Löwen-Anästhesie

Löwe stirbt nach Vasektomie

Ein Löwe, Raju in Renuka Lion Sarafi starb an den Folgen einer Vasektomie. Bezug nehmend auf offizielle Quellen, wurde die Operation von zwei qualifizierten Tierchirurgen und einem Professor, Leiter der Klinik des College of Animal and Veterinary Science, HPKVV. Des weiteren waren zwei erfahrene Veterinäre von Dadahu und Nahan zugegen.
Der Eingriff fand am 13. März um 11:30 Uhr statt, nachdem Raju betäubt wurde. Kurz nachdem der Löwe Atemprobleme bekam verstarb er 17:30 Uhr.

SHIMLA (TNS): Raju's Tod hat die Vorhaben des Wildlife Departments zurückgeworfen, die Inzuchtsituation zu überprüfen, welche bereits ernste Gesundheitsprobleme bei den Tieren in Gefangenschaft verursacht.

Die Veterinäre, welche die Vasektomie durchführten, ließen jedoch wissen, dass die Operation als solches Erfolg hatte und dass das Tier an anderen Komplikationen verstorben sei. So gab der Sterbe-Bericht an, dass Herz- und Atemstillstand und hepatische Insuffizienz (Leberversagen) die Todesursache war. Zudem wurde die Möglichkeit in Betracht gezogen, dass genetische Abweichungen ein verantwortlicher Faktor für den Tod des Löwen sein könnten.

Wie dem auch sei, das Department beschloss, das Sterilisationsprogramm, welches alle Männchen von Renuka Safari und Gopalpur Nature Park beinhaltete, auszusetzen. Außerdem wurden verschiedene Organe des toten Tieres an das Indian Veterinary Research Institute gesendet, um die exakte Todesursache festzustellen.

Mr A.L. Sharma, Chief Wildlife Warden, verwies auf das geschwächte Immunsystem der Löwen, worauf hin das Department nach Expertenrat verlangt, bevor man weitere Schritte im Sterilisationsprogramm unternehmen möchte.

By S.R. Pundir
The Tribune
March 18, 2001
Quelle: http://news.nationalgeographic.com/...
betont wörtliche, kaum sprachlich evaluierte Übersetzung von mir :)